Em algumas línguas modernas, incluindo armênio, grego, italiano, romeno e muitas línguas eslavas, o nome hebraico (com variações linguísticas) é o etnônimo padrão para judeus; mas em muitas outras línguas em que ambos os termos existem, atualmente é considerado depreciativo chamar os judeus de "hebreus".